Does an F Endorsement on my driver licence qualify me to operate a forklift in a warehouse?

No. The F Endorsement authorises you to drive a forklift on public roads only and does not cover operating a forklift in a warehouse.